«Неприятностью» - ударение в слове

Это большой шаг, связанный со всякого рода неудобствами… неприя́тностью… неловкостью для вас. — Антония Байетт, Обладать

Легль из Мо раздумывал, без всякой, впрочем, грусти, над маленькой неприя́тностью, приключившейся с ним два дня назад на юридическом факультете и спутавшей и без того достаточно неясные его планы на будущее. — Виктор Гюго, Отверженные

Если только в течение одного года вы будете внимательно выслушивать от него все, то на другой год будете в силах подать ему даже совет, будете знать, как ободрить его при встрече с какою-нибудь неприя́тностью по службе, будете знать, как заставить его перенести и вытерпеть то, на что у него не достало бы духа, будете его истинный возбудитель на все прекрасное. — Николай Гоголь, Ревизор

И вот все они видят, что этот неопытный охранник сейчас попадется на глаза товарищу Сталину и это может стать для всех большой неприя́тностью. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема

Неприя́тностью в Фонтенебло вы обязаны исключительно этой сволочи Роллингу. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус