«Непроточный» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — непротОчный.
непротОчный.
Примеры
По дороге попался, окруженный старыми деревьями, маленький непрото́чный водоем, источавший из своих затхлых недр густые запахи гнили; едва Ходжа Насреддин вошел в тень, как вокруг заныли, зазвенели комары и пошли впиваться, липнуть к потному лицу, шее, открытой груди. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине