«Незамысловатому» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — незамысловАтому.
незамысловАтому.
Незамысловатому - образовано от слова незамысловатый
Примеры
Пробравшись под низко склоненными деревьями, они опять спустились к сильно сузившейся в этом месте реке и пересекли ее по незамыслова́тому мостику, вполне гармонировавшему с окружающей природой. — Джейн Остен, Гордость и предубеждение