«Ночуй» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой У — ночУй.
ночУй.
Ночуй - образовано от слова ночевать
Примеры
– Служивый, ночу́й у меня; теперь уж поздно, да, пожалуй, и беды не уйдешь! — Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Иди, я отведу тебя в чулан, там и ночу́й, а завтра утресь, затемно, уходи от меня... — Валентин Костылев, Иван Грозный
— Сказать хотел, дома не ночу́й, Савельич, хорониться надо. — Борис Пастернак, Доктор Живаго
А ночу́й у меня. — Надежда Тэффи, Ведьма
Здесь тебе делать нечего, поди к Груше и ночу́й там! — Чудо Рождественской ночи