«Пансионному» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — пансиОнному.
пансиОнному.
Пансионному - образовано от слова пансионный
Примеры
Привыкли мы и ко многим другим удовольствиям гимназической жизни: издеваться над преподавателями, поочерёдно устраивать товарищам угощение в буфете, к шумным играм в соседней роще (она по этому случаю переименовывалась в «джунгли»), к весёлому пансио́нному существованию. — Юкио Мисима, Исповедь маски, 1949
Сосед по пансио́нному столу заказывает вторую тарелку бульябеса. — Михаил Шишкин, Взятие Измаила