«Павильончик» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой О — павильОнчик.
павильОнчик.
Примеры
У меня был отдельный павильо́нчик, в две комнаты с кухонкой, и большая, под парусинным тентом терраса. — Александр Куприн, Париж интимный