«Подглазничное» - ударение в слове

На передней поверхности имеется клыковая ямка и подглазни́чное отверстие; на задней — выступ (верхнечелюстной бугор); на носовой — широкое отверстие для носа. — Т. В. Коган, Остеопатия. Уникальный массаж для связок, костей и мышц, 2016

Выходя из черепа через подглазни́чное отверстие верхней челюсти, подглазничный нерв разделяется на ветви, идущие к коже нижнего века (нижние вековые ветви), наружного носа (наружные носовые ветви) и верхней губы (верхние губные ветви). — С. А. Кочнева, Полный справочник невропатолога

На лицевой поверхности носовой пластинки имеется подглазни́чное отверстие (foramen infraorbitale). — В. В. Фролов, Стоматология собак