«Подкатывался» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — подкАтывался.
подкАтывался.
Подкатывался - образовано от слова подкатываться
Примеры
Фабрицио подка́тывался к Майклу с шуточками, с расспросами об Америке, поскольку держать пастухов в неведении насчет подлинного его гражданства было, понятное дело, невозможно. — Марио Пьюзо, Крестный отец
Город как будто подка́тывался под него. — Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Наверное, Сингер прав, к нему уже подка́тывался молодой журналист Питер Колински, собиравшийся сделать о Джо книгу, он обещал ему половину гонорара, но лишь через полгода. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Повстанцы встретили их дружной стрельбой и гранатами, но тысячеголосый их рев все рос и ширился и там, куда бежал Роман с горсткой бойцов, подка́тывался к самому гребню. — Константин Седых, Даурия
Красный фронт могущественной лавой подка́тывался к Дону. — Михаил Шолохов, Тихий Дон