«Подлечиваться» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой Е — подлЕчиваться.
подлЕчиваться.
Примеры
Но по болезни глаз меня отпускали каждый год подле́чиваться; я стал писать святые иконы для городов и сел, где бывал. — Иеромонах Хрисанф , Сыны Света: Воспоминания о старцах Афона, 2010
Монаху не следует серьёзно лечиться, а только подле́чиваться (1, ч. 1, с. 48). — А. О. Преподобный, Творения