«Полетаю» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой А — полетАю.
полетАю.
Полетаю - образовано от слова полетать
Примеры
А можно, я завтра немножко на ней полета́ю? — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана
Над сквериком полета́ю, на веточке посижу. — Саша Черный, Избранная проза