«Полировочном» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог со второй буквой О — полирОвочном.
полирОвочном.
Полировочном - образовано от слова полировочный
Примеры
Как выяснилось, проблема возникла в полиро́вочном цехе, где дюжина рабочих, преимущественно афроамериканцев, выполняла тупую и тяжёлую работу по отшлифовке зеркал и прочих гладких частей, нередко во вредных для здоровья условиях. — Harvard Business Review (HBR), Психология лидерства, 2018