«Помотавшись» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой А — помотАвшись.
помотАвшись.
Помотавшись - образовано от слова помотаться
Примеры
Машину он нашёл только спустя двадцать пять минут, изрядно помота́вшись по улицам. — А. Г. Дашков, Мечты сбываются
Многие после школы и армии отправляются, как и прошлые поколения, искать места в городах, некоторые, помота́вшись, возвращаются. — Р. В. Сенчин, Прогноз погоды
Помота́вшись несколько секунд по комнате, она пушечным ядром просвистела в тело кота, вышибив из него кошачью душу. — Ирина Ширяева, Зомби – раз! Зомби – два!, 2015
Помота́вшись туда-сюда, мы дружно решили, что нужен систематический подход. — Н. М. Кузьмина, Запад и Восток, 2015
На подъезде к дому провериться, нет ли хвоста и, помота́вшись по городу, выехать к отелю. — М. Е. Болтунов, Кроты ГРУ в НАТО, 2015