«Понатужившись» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой У — понатУжившись.
понатУжившись.
Понатужившись - образовано от слова понатужиться
Примеры
Понату́жившись, мой дядя вырвал палаш из рук безобразного джентльмена и вышвырнул его в окно кареты, после чего джентльмен помоложе снова провозгласил: „Смерть и молния!“ – я очень грозно опустил руку на эфес шпаги, однако не вытащил ее из ножен. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Проходит час, проходит другой, идут, понату́жившись, лямочники, человек двенадцать, один за другим, налегли на ремни, да и кряхтят, высунув языки. — Алексей Толстой, Князь Серебряный