«Потанцуйте» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой У — потанцУйте.
потанцУйте.
Потанцуйте - образовано от слова потанцевать
Примеры
— А теперь, женщины, потанцу́йте, как в прошлый раз, когда вы были у нас в гостях! — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Я вам дарю вот эти ремешки и эту кожу, а вы потанцу́йте, пока там шаман призывает духов. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова