«Потатчикам» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — потАтчикам.
потАтчикам.
Потатчикам - дательный падеж, множественное число слова потатчик
Примеры
Но кроме обычных громильщиков с некоторых пор завелись ещё какие-то «опричники», люди серьёзные, которые поклялись жидам и ихним пота́тчикам спуску не давать. — Борис Акунин, Пелагия и красный петух, 2003