«Семенниках» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой А — семенникАх.
семенникАх.
Семенниках - предложный падеж, множественное число слова семенник
Примеры
В семенника́х (яичках) вырабатываются мужские половые гормоны — андрогены, главным из которых является тестостерон. — Л. В. Рудницкий, Заболевания щитовидной железы. Карманный справочник, 2015
У человека все они совершаются в семенника́х и продолжаются с периода полового созревания до старости (рис. 28). — С. А. Кутя, Биология
Любая из хромосом, полученная нами от отца, образовалась в его семенника́х незадолго до того, как мы были зачаты. — М. Г. Вейсман, Тайная жизнь тела. Клетка и ее скрытые возможности, 2011
Сперматозоиды образуются в мужских гонадах — семенника́х в очень больших количествах (часто они исчисляются миллионами). — И. В. Ткаченко, Примерные вопросы и ответы к экзамену по биологии. 11 класс
Сперматогенез происходит в семенника́х (мужских половых железах), а оогенез — в яичниках (женских половых железах). — Н. А. Курчанов, Антропология и концепции биологии, 2006