«Сербскими» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — сЕрбскими.
сЕрбскими.
Сербскими - образовано от слова сербский
Примеры
В последние дни царская книгохранильница пополнилась Библией, беседами святого Иоанна Златоустого на евангелие Матфея, переведенными иноком Селиваном под рукою Максима Грека, житием преподобного Антония Печерского, греческим переводом деяний Флорентийского собора в бархатных досках[92] и многими «се́рбскими книгами».. — Валентин Костылев, Иван Грозный