«Словообразованием» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — словообразовАнием.
словообразовАнием.
Словообразованием - творительный падеж слова словообразование
Примеры
А теперь, проговаривая про себя цвет и количество крестиков в момент вышивания, я хотя-бы как-то справлялась с лишним словообразова́нием, не выговоренным за день материалом, который взрывал меня изнутри. — Ирина Викторовна Гетинкау, Роман с вышивкой. С картинками