«Солеёй» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой Ё — солеЁй.
солеЁй.
Солеёй - творительный падеж слова солея (возвышение перед иконостасом)
Примеры
Алтарь обычно отделяется от наоса солеёй (небольшое пространство на границе алтаря и наоса, поднятое по отношению к наосу как бы на ступеньку). — И. К. Языкова, Со-творение образа. Богословие иконы, 2012