«Сонатная» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — сонАтная.
сонАтная.
Сонатная - образовано от слова сонатный
Примеры
Потому что нас всех тоже увлекает сона́тная форма. — И. А. Абузяров, Курбан-роман, 2009
Вообще-то сона́тная форма в музыке — сродни форме романа или повести в литературе. — М. С. Казиник, Тайны гениев, 2011