«Сопереживаете» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой А — сопереживАете.
сопереживАете.
Сопереживаете - образовано от слова сопереживать
Примеры
Когда вы сопережива́ете человеку, то естественным образом ведёте себя тактично. — Боб Бург, Из противников в союзники, 2013
То есть, психотерапевт проявляет эмпатию, а на той стороне одно недоумение — мол, не тому сопережива́ете, доктор, всё нормально я чувствую, у меня другая проблема: меня женщины бросают, а я хочу семью! — А. В. Курпатов, Индивидуальные отношения. Теория и практика эмпатии