«Совместимостью» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой И — совместИмостью.
совместИмостью.
Совместимостью - творительный падеж слова совместимость
Примеры
Она объясняется неполной иммунологической совмести́мостью крови донора и реципиента. — Э. К. Айламазян, Изоиммунизация при беременности, 2012
К сожалению, хорошее знание предметных областей в сочетании с глубокими техническими знаниями платформ встречается редко в связи с плохой совмести́мостью высокоуровневых абстракций и низкоуровневых деталей. — Сергей Тарасов, Дефрагментация мозга. Софтостроение изнутри, 2013