«Страшноватую» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с последней буквой А — страшновАтую.
страшновАтую.
Страшноватую - образовано от слова страшноватый
Примеры
У нее нет также глаз, и она не может видеть эту страшнова́тую нежилую мансарду. — Жаклин Уилсон, Секреты
Как «неизвестный поэт» – алхимическую лабораторию стихотворчества, так Свистонов отмыкает перед нами страшнова́тую кухню прозы. — Константин Вагинов, Козлиная песнь