«Стрелочницей» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — стрЕлочницей.
стрЕлочницей.
Стрелочницей - творительный падеж слова стрелочница
Примеры
Матушка-то десять лет стре́лочницей отпахала, привыкла снег лопатой кидать. — Сергей Валерьевич Уткин, История болезни