«Тангенциальном» - ударение в слове

На радиальном разрезе они могут казаться языками пламени (дуб), а на тангенциа́льном выглядеть как сплошные или прерывающиеся линии, направленные вдоль годичных слоёв (ильм, карагач), или быть рассеянными в виде светлых точек, чёрточек (ясень). — Галина Серикова, Стеллажи, полки, гардеробные, шкафы-купе у вас дома, 2011

У других (дуб, бук, платан и т. п.) ленты сердцевинных лучей очень широки и на тангенциа́льном распиле явно различимы как крапины, а на радиальном – похожи на блестящие полоски. — Коллектив авторов, Устройство и ремонт полов, 2011

Тем более, что вывод уравнения моментов основан исключительно только на ускоренном тангенциа́льном перемещении массы во вращательном движении, без учёта какого-либо противодействия этому перемещению. — Александр Алексеевич Астахов, Физика. Порядок вещей, или Осознание знаний. Книга 2

Данный процесс достигает максимального значения в тангенциа́льном направлении и минимального – вдоль направления волокон. — Галина Серикова, Стеллажи, полки, гардеробные, шкафы-купе у вас дома, 2011

Они могут быть окрашены контрастно к окружающей древесине и на тангенциа́льном разрезе напоминают чечевички или имеют веретенообразную форму, а на радиальном разрезе имеют вид блестящих, разной ширины и длины полосок или чёрточек. — Евгений Банников, Резьба по дереву