«Темляке» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — темлякЕ.
темлякЕ.
Темляке - предложный падеж слова темляк
Примеры
Левая рука его была окровавлена, перевязана платком и висела на темляке́. — А. А. Бестужев-Марлинский, Аммалат-бек, 1831