«Темноволосы» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — темноволОсы.
темноволОсы.
Темноволосы - образовано от слова темноволосый
Примеры
Они были сероглазы и темноволо́сы, только род Финрода отличался цветом волос чистого золота. — Джон Толкин, Властелин колец