«Терминаторы» - ударение в слове

Чтобы заглушить конечный сигнал (избавиться от ухода сигнала в никуда), применяют термина́торы, которые устанавливают на обоих концах центрального кабеля. — А. И. Ватаманюк, Домашние и офисные сети под Vista и XP, 2008

Для предотвращения дальнейшего распространения и возможного отражения сигнала на концах кабеля устанавливаются специальные заглушки — термина́торы, один из которых обязательно заземляется. — А. И. Ватаманюк, Создание и обслуживание сетей в Windows 7, 2010

Чтобы заглушить конечный сигнал (избавиться от ухода его в никуда), применяют термина́торы, которые устанавливают на обоих концах центрального кабеля. — А. И. Ватаманюк, Создание и обслуживание локальных сетей, 2008

Хромосома бактерии состоит из двух типов генов: структурных (цистронов), кодирующих синтез определённой полипептидной цепи, и регуляторных (или акцепторных), регулирующих активность генов (регуляторы, операторы, промоторы, аттенуаторы, термина́торы и др.). — В. Б. Сбойчаков, Микробиология с основами эпидемиологии и методами микробиологических исследований, 2011

Устройства, подключённые к концам соединительного шлейфа, должны иметь специальные термина́торы, в то же время устройства внутри шины не должны их иметь. — А. В. Трасковский, BIOS. Экспресс-курс, 2005