«Тохарского» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой А — тохАрского.
тохАрского.
Тохарского - образовано от слова тохарский
Примеры
Следовательно, открытие тоха́рского языка не способно окончательно поколебать деление индоевропейских языков на группы сатем и кентум, а лишь ставит перед нами очередные проблемы. — Гордон Чайлд, Арийцы. Основатели европейской цивилизации
Памятники тоха́рского языка относятся к VI—VII вв. — Евгений Кутузов, Варяги. Славяне. Русские, 2013
Наиболее общепринято их отождествление с тохарами (псевдотохарами) – носителями тоха́рского языка. — Вадим Константинович Крюк, Колыбель человечества под ложью мировых религий, 2017