«Токарном» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — токАрном.
токАрном.
Токарном - образовано от слова токарный
Примеры
Алексея Прохорова срезали на тока́рном деле, он попробовал защищаться: “Я же не станочник, я научный работник”. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Расположившись на тока́рном станке, он крепко спал. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима
От подножия и на высоту поднятой человеческой руки все они – словно одинаково выточены на громадном тока́рном станке – кверху и книзу расширяются до нормальной толщины, а в середине обструганы до пределов возможного. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются