«Толстоватого» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой А — толстовАтого.
толстовАтого.
Толстоватого - образовано от слова толстоватый
Примеры
Окинув взглядом всё заведение, юноша заметил толстова́того мужичка с чёрной бородой, отдающего приказания. — Сергей Мурашов, Хроника Хизантифа. Том I. Проводник
Девушка тоже устала, но не забыла про толстова́того паренька. — Алексей Кудесин, Школа богатырей. Возвращение Полуночи, 2019
– А тебе тут, что надо? – весьма неучтиво прозвучал фраза со стороны молодого толстова́того мужика. — Юрий Москаленко, Малыш Гури. Книга четвёртая. «Нас не догонишь…», 2016
Представьте себе высокого, крупного, даже толстова́того дядьку, затянутого в кожаные штаны и задрапированного в фиолетовый плащ-накидку. — Алла Вологжанина, На тропе Луны, 2016