«Толстухой» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — толстУхой.
толстУхой.
Толстухой - творительный падеж слова толстуха
Примеры
Это уж явная глупость со стороны дяди Вернона — обзывать кого-то толсту́хой, когда его собственный сын Дадли был именно таким лет с трех, а теперь и вовсе стал больше в ширину, чем в высоту. — Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Я не могу быть такой толсту́хой! — Жаклин Уилсон, Лола Роза
Мы шарим глазами в поисках Карла, похоже, свалил с какой-то рыжей толсту́хой, Билли говорит, что видел, как они улизнули. — Ирвин Уэлш, Клей
Гришенька скрипнул зубами и, с толсту́хой на буксире, покорно потащился туда, где ярко сияли электрические фонари и где в большой деревянной «раковине» военные музыканты уже настраивали свои трубы и кларнеты. — Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник