«Торгующими» - ударение в слове

И деньги измельчили их любовь к земле, и их страсть каплю за каплей высушили проценты, и они стали теперь не фермерами, а мелкими лавочниками, торгу́ющими урожаем, мелкими фабрикантами, которые продают прежде, чем производят. — Джон Стейнбек, Гроздья гнева

Тогда он имел обыкновение лежать в своей комнате на Пушкинской улице в доме, наполненном торгу́ющими собой женщинами, и изображать больного, не встающего с постели. — Константин Вагинов, Козлиная песнь

Вольный торговый город, Калифорния золотоискателей, грязный котел хищничества и обмана, сомнительное окно в Европу для советской страны… Очаровательный полувосточный средиземноморский порт с турецкими кофейнями, вежливыми купцами и русскими торгу́ющими матросами, которые топчут его хищную почву так же беззаботно, как топтали почву Шанхая и Сан-Франциско. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой