«Третями» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой Я — третЯми.
третЯми.
Третями - творительный падеж, множественное число слова треть
Примеры
Он оказался двумя третя́ми широкой чаши, расколотой поперек. — Терри Пратчетт, Мелкие боги