«Трёхэтажные» - ударение в слове
В таком слове ударения ставят на слог с буквой Ё и на слог с буквой А — трЁхэтАжные.
трЁхэтАжные.
Трёхэтажные - образовано от слова трёхэтажный
Примеры
Его широкие чистые улицы были выложены красноватым камнем, а вдоль них стояли аккуратные трёхэтажные домики с черепичными крышами. — Дмитрий Кружевский, Реконструктор, 2012
Позвольте узнать, где же тогда ваши миллионы, трёхэтажные виллы и шикарные яхты? — Евгений Литвин, Как заработать на блоге. 10 заповедей блогера, 2012