«Успевающий» - ударение в слове

Начальник полиции Хайзерман счел полезным поговорить со школьным надзирателем, и тот заверил его, что Кейл отнюдь не прогульщик, а очень даже успева́ющий ученик. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема

Вспомним только одни названья, которыми народ сам характеризует в себе это свойство, например: названье ухо, которое дается такому человеку, в котором все жилки горят и говорят, который миг не постоит без дела; удача – всюду спеющий и везде успева́ющий; и множество есть у нас других названий, определяющих различные оттенки и уклонения этого свойства. — Николай Гоголь, Духовная проза

Вспомним только одни названья, которыми народ сам характеризует в себе это свойство, например: названье ухо, которое дается такому человеку, в котором все жилки горят и говорят, который миг не постоит без дела; удача – всюду спеющий и везде успева́ющий; и множество есть у нас других названий, определяющих различные оттенки и уклонения этого свойства. — Николай Гоголь, Ревизор