«Утаишь» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — утаИшь.
утаИшь.
Утаишь - образовано от слова утаить
Примеры
Шила в мешке не утаи́шь.
Любовь, как и кашель, не утаи́шь.
Шила, конечно, в мешке не утаи́шь, когда–нибудь тебя раскусят, но пока что, кажется, о твоих планах знаем только мы, заговорщики.