«Утыкаются» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой А — утыкАются.
утыкАются.
Утыкаются - образовано от слова утыкаться
Примеры
А они все проезжаются насчет того, что, мол, бьет в точку или льет в бочку, но тут приходит маленький санитар после мытья овощей, все утыка́ются в свои тарелки и замолкают. — Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом