«Вафлю» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — вАфлю.
вАфлю.
Вафлю - винительный падеж слова вафля
Примеры
Они ложками накладывали его в эту форму, предварительно положив туда круглую ва́флю. — Е. В. Гаврилин, Эпоха «классической» ракетно-космической обороны, 2008
Здание ратуши своей хрупкой готикой, ломкими очертаниями напоминало ва́флю. — А. А. Проханов, Востоковед, 2016