«Ватерпасы» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с последней буквой А — ватерпАсы.
ватерпАсы.
Ватерпасы - множественное число слова ватерпас
Примеры
Серебряные ватерпа́сы и золотые астролябии играли роль пресс-папье, прижимавших стопки бумаги, или книжных закладок, держащих старинные тома раскрытыми на нужной странице. — Джефф Грабб, World of Warcraft. Последний Страж, 2002
Приехал, значит, выскочил из автомобиля и давай бегать кругом, прикладывая и расставляя где ни попадя ватерпа́сы, гироскопы, оптиметры, транспортиры и угломеры. — Модест Казус, 365. Сказки антарктических писателей