«Велодорожках» - ударение в слове
В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой Е и на слог с последней буквой О — вЕлодорОжках.
вЕлодорОжках.
Велодорожках - предложный падеж, множественное число слова велодорожка
Примеры
На некоторых ве́лодоро́жках нарисованы знаки, ограничивающие скорость движения. — Владимир Басалаев, По Майорке на велосипеде