«Вентилируемое» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — вентилИруемое.
вентилИруемое.
Вентилируемое - образовано от слова вентилировать
Примеры
Он вышел на улицу, со всегдашним удовольствием покинув плохо вентили́руемое здание. — Иван Ефремов, Час Быка