«Виньетке» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — виньЕтке.
виньЕтке.
Виньетке - дательный падеж слова виньетка
Примеры
Его можно использовать для создания мозаичного коврика на стене или написания собственных инициалов в винье́тке на фасаде собственноручно построенного дома. — Е. А. Каминская, Мозаика из крупы и семян, 2011
Она сняла со стены листок картона, разграфлённый на месяцы, с золотою цифрою текущего 1819 года в винье́тке. — Г. д. Мопассан, Жизнь