«Вколачивал» - ударение в слове

– Если бы я мог втянуться в эту жизнь, – сказал я, пучками выдирая из земли короткую траву, подобно тому как некогда вырывал вместе с собственными волосами свои оскорбленные чувства и вкола́чивал их ногой в стену пивоварни, – если бы я мог втянуться в эту жизнь и любить кузницу хоть наполовину так, как любил ее в детстве, конечно, мне было бы гораздо легче. — Чарльз Диккенс, Большие надежды

Всадил ему кулак в живот и, повалив ничком, долго вкола́чивал его лицом в ковер. — Марио Пьюзо, Крестный отец

Козлотур несколько раз с разгону налетел на это сцепившееся, рвущееся и застрявшее в узком проходе стадо и ударами рогов вкола́чивал их в большой загон. — Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"

Так я и буду вам молотком стучать до белой зари!» Он сидел на обрубке дерева в серых, расползшихся на нитки трусах и, широко расставив толстые ноги, яростно вкола́чивал в подошву сапога, принадлежавшего Некрасову, ядреные березовые шпильки. — Михаил Шолохов, Донские рассказы