«Ячеек» - ударение в слове

Нижняя из этих двух частей, называемая «колодой», представляет собой огромные масляные соты примерно в десять тысяч яче́ек, образованных переплетением плотных и эластичных белых волокон и пропитанных жиром. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

— Что ж, пытая меня, вы ничего не добьетесь, потому что я не выдам вам ничего о своих товарищах из других революционных яче́ек! — сказал он. — Терри Пратчетт, Ночная стража

Затем Варт оказался на два ярда дальше от сетки, а Полковник Простак остался стоять на одной ноге, стиснув в другой несколько яче́ек сети и Вартовы ложные маховые перья вместе с теми, что их покрывали. — Теренс Уайт, Меч в камне

Последние отбираются, но не отбирают сами, пока не добрались до яче́ек в системе власти, позволяющих им принимать участие в отборе других. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты

По моему мнению, всеми средствами надо удерживать колхозников от выхода и обязать правление колхозов и секретарей яче́ек повседневно вести среди колхозников разъяснительную работу и главный упор сделать на широкое осведомление колхозников… на широкий рассказ о том, какие льготы дает государство колхозам, так как это в ряде мест ничуть даже не разъяснено. — Михаил Шолохов, Поднятая целина