«Ювелирную» - ударение в слове

Заставила очистить от мусора и паутины комнату, где Хосе Аркадио Буэндиа иссушил свои мозги в упорных поисках философского камня, привела в порядок ювели́рную мастерскую, в которой солдаты все перевернули вверх дном, и наконец попросила ключи от комнаты Мелькиадеса, желая проверить, в каком она состоянии. — Габриэль Маркес, Сто лет одиночества

Амаранта Урсула вспомнила тот вечер, когда она вошла в ювели́рную мастерскую и Фернанда сказала ей, что маленький Аурелиано ничейный ребенок, которого нашли в корзинке, плывшей по реке. — Габриэль Маркес, Сто лет одиночества

В 1918 году отец доктора Азиза, лишившись своих птиц, умер во сне; а мать, которая смогла продать ювели́рную лавку благодаря успехам Азиза, все расширявшего свою практику, и для которой смерть мужа явилась милостивым избавлением от жизни, полной ответственности, слегла и последовала за супругом еще до окончания сорокадневного траура. — Салман Рушди, Дети полуночи

Так как он был ювелир, а ювелира в городе не было, то и работал беспрерывно по господам и по начальству города одну ювели́рную работу. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы

Пришлось отдать за долги мельницу и ювели́рную лавку. — Алексей Толстой, Петр Первый