«Заимствованиями» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — заИмствованиями.
заИмствованиями.
Заимствованиями - творительный падеж, множественное число слова заимствование
Примеры
Все эти черты дали происхождение теории, которая объясняет многие факты французской истории заи́мствованиями от кельтов. — Ф. И. Успенский, История Византийской империи. Становление, 1913
Она разрушительна противоречивостью положений, бездумными заи́мствованиями, смутными устремлениями. — А. В. Малько, Льготная и поощрительная правовая политика, 2004