«Заколкой» - ударение в слове

Одна девочка ходила по саду и протыкала зако́лкой все попадавшиеся на пути шарики. — Юстейн Гордер, Мир Софии

Другими знаками зрелости призваны были служить бархотка с мелкими жемчужинами, рыжие локоны, собранные на затылке и скрепленные изумрудно-зеленой зако́лкой, три серебряных браслета, свободно болтающиеся на хрупком запястье, и тот факт, что при каждом ее движении ощущался аромат розовой воды. — Иэн Макьюэн, Искупление

Пандора проткнула эту штуковину зако́лкой, и Рик Лемон, выйдя из кабинета, поскользнулся в луже. — Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула

Плакала даже, когда я собственноручно зачесала ей волосы наверх, а потом заколола новой зеленой зако́лкой. — Жаклин Уилсон, Разрисованная мама

После этого я сама причесала ее и заколола волосы подаренной мною зеленой зако́лкой. — Жаклин Уилсон, Разрисованная мама