«Закончив» - ударение в слове

Отец Конми, зако́нчив читать малые часы, шел через деревушку Донникарни, шепча вечерние молитвы. — Джеймс Джойс, Улисс

Зако́нчив свою речь и произнеся последние два слова на высокой ноте, он величественно прошествовал вслед за своим другом; за ним по пятам шел доктор Слеммер, который не сказал ничего и удовольствовался лишь тем, что испепелил компанию одним взглядом. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

В тот же вечер, зако́нчив последний визит, он велел кучеру ехать по адресу, который она оставила в поликлинике, и действительно увидел ее, сидящую на террасе в мартовской прохладе. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы

— Я не хочу спать, Таита, — возразила она и продолжала щебетать, а через несколько минут тихонько привалилась к моему плечу и уснула, не зако́нчив предложения. — Уилбур Смит, Божество реки

Зако́нчив занятия в пансионе, Карамзин прибыл в Петербург. — Николай Карамзин, Бедная Лиза