«Законодателю» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с последней буквой А — законодАтелю.
законодАтелю.
Законодателю - дательный падеж слова законодатель (в т. ч. об учреждении)
Примеры
— «От Великого и Блистательного и Затмевающего солнце Властителя, Повелителя и Законодателя Бухары Эмира Бухарского — Великому и Блистательному и Затмевающему солнце Властителю, Повелителю и Законода́телю Хивы Хану Хивинскому посылаются розы привета и лилии доброжелательства. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине